Estas redes sociales...

Hola de nuevo,

hace tiempo ya comenté con algunos amigos (lamentablemente no por aquí) que la aplicación de Tuenti tenía un error muy tonto en el que nos preguntaba si estábamos seguros de que queríamos ABIRR un enlace externo.

Pues ahora me he encontrado con otra sorpresa en el iPhone, pero esta vez con una de las notificaciones Push de la aplicación de Facebook en la que te piden ser bilingüe para utilizar su aplicación:

Yo, si fuera Apple, no habría aceptado unas aplicaciones con taaantos fallos... :-)

Actualización: Ambas compañías han sacado esta semana la actualización de sus aplicaciones. Las dos traen nuevas mejoras interesantes pero ¿habran solucionado estos fallos minúsculos?
Tuenti sí que lo ha hecho. Estaré pendiente para ver si Facebook también ha corregido su palabra no traducida.
Actualización 2:  Pues no, parece que Facebook no lo ha corregido. Dejo unas imágenes de muestra: